Page 22 - Guida del Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali - anno accademico 2021-2022
P. 22

21


















































          Mondo del lavoro                   aziende presso le quali si è svolto   tradurre Shakespeare o Cervantes,
                                             lo  stage.  Nel  2007  è  stato  istituito   un conto è riuscire a far funzionare
          Il corso offre un percorso forma-  un Comitato di indirizzo permanen-  l’uff cio vendite di un’azienda che
          tivo che, basandosi sul nesso tra   te che ha lo scopo di monitorare la   lavora con l’estero. I nostri laurea-
          conoscenze economiche, giuridi-    congruità dell’offerta formativa con   ti, nel loro percorso, acquisiscono
          che, informatiche e competenze     le necessità del mercato del lavoro.   eff caci abilità comunicative. Non
          linguistiche, crea professionalità   Il Comitato è composto da alcuni   solo hanno una ottima padronanza
          f essibili, capaci di comprendere   docenti del corso e dai rappresen-  di almeno due lingue straniere e una
          le trasformazioni geopolitiche ed   tanti delle principali associazioni   buona conoscenza in ambito eco-
          economiche nei diversi paesi e aree   imprenditoriali e professionali attive   nomico-giuridico, ma sono anche
          geograf che e sviluppare una con-  sul territorio. L’istituzione del Co-  consapevoli di come comunicare
          sapevolezza delle possibilità che   mitato si propone di favorire l’ado-  con interlocutori provenienti da altri
          l’informatica offre al mondo della   zione di metodi formativi capaci di   paesi e da altre culture, facendo ri-
          comunicazione.  I nostri laurea-   potenziare le competenze metodo-    ferimento alle diverse classif cazio-
          ti  sono  in grado  di  selezionare  ed   logiche e relazionali dei laureati ma-  ni culturali che sono state realizzate
          interpretare in  modo appropriato  i   gistrali, in un’ottica di collaborazio-  dagli esperti del settore.
          dati in ambito linguistico, economi-  ne fattiva e sinergica con il sistema
          co e giuridico che verranno sotto-  economico produttivo. Molte lezioni   Presidente Corso di Laurea
          posti alla loro attenzione in imprese   infatti sono integrate dal contributo   prof.ssa Giuliana Diani
          che operano a livello internaziona-  di esperti esterni: questi interventi   tel. 059 2055989
                                                                                  giuliana.diani@unimore.it
          le, e anche in organizzazioni locali,   hanno lo scopo di far conoscere in   Delegato al tutorato
          nazionali e internazionali che hanno   modo diretto la realtà dei vari settori   dott.ssa Angela Piroddi
          come obiettivo lo sviluppo di attività   professionali.                 tel. 059 2055883
          e programmi di dimensione interna-                                      angela.piroddi@unimore.it
          zionale. I numerosi tirocini offerti in   Vero o Falso?                 dott.ssa Daniela Longo
                                                                                  tel. 059 2055926
          Italia e all’estero, che consentono                                     daniela.longo@unimore.it
          inoltre agli studenti di sperimentare   Si dice che un bravo interprete o un
          sul  campo  quanto  studiato,  diven-  bravo traduttore, una volta che co-  www.dslc.unimore.it/site/home/di-
          tano spesso oggetto della tesi f na-  nosce bene le lingue, può lavorare   dattica/corsi-di-laurea-magistrale/
                                                                                  languages-for-communication-in-in-
          le, e in diversi casi portano anche   in ogni ambito, dal commercio all’e-  ternational-enterprises-and-organiza-
          a un primo contratto di lavoro nelle   ditoria. E’ vero?Falso. Un conto è   tions-lacom.html
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27