Page 41 - 2WEB_Impag_Symbols_28x28cm_N3_Mag2020
P. 41
(nel continente europeo), e il livello micro-com- Un fattore che ricopre notoriamente un ruolo degli studi di congruenza geni-lingue, nel quale
parativo (in Italia meridionale e nel bacino del importante nella distribuzione della diversità la correlazione fra la distribuzione delle lingue
Mediterraneo). I risultati (che in parte sono sta- genetica è la geografia: la distribuzione gene- e la geografia è sempre stata data per certa. L’u-
ti già pubblicati e resi noti alla comunità scien- tica delle popolazioni umane segue percorsi tilizzo di indicatori linguistici diversi da quelli
tifica internazionale, e in parte sono in corso di quasi completamente guidati dalla geografia tradizionali (ed in particolare più astratti, meno
pubblicazione) mostrano che a livello macro- e (popolazioni vicine fra loro tendono ad essere soggetti a “condizionamenti ambientali” come
meso-comparativo esiste un buon livello di geneticamente molto simili). Gli esperimenti di ad esempio il prestito, e più facilmente misura-
congruenza fra la distribuzione delle lingue e LanGeLin hanno (come ci si aspettava) confer- bili) ha dunque permesso di analizzare in modo
quella delle popolazioni. Esistono tuttavia delle mato una correlazione altamente significativa più articolato le complesse interazioni fra geni,
importanti fonti di discontinuità, che emergono fra queste due componenti. Al contrario, la di- lingue e geografia: esattamente come, nell’an-
con particolare chiarezza soprattutto quando si stribuzione della diversità sintattica delle lingue tropologia di popolazioni, l’adozione di tratti
selezionano aree specifiche, nelle quali l’inter- umane sembra seguire percorsi che non sono tassonomici via via più “profondi” e raffinati
vento di certi fattori (élite dominance, barriere quasi mai influenzati dalla loro distribuzione (polimorfismi genetici, genomi) rende possibile
culturali, fattori ambientali, …) ha modificato la geografica: i risultati di correlazione fra sintassi una sempre più accurata precisione nella rico-
distribuzione attesa della componente genetica o e geografia hanno restituito livelli bassissimi di struzione delle migrazioni umane e della loro
di quella linguistica. Di conseguenza, lo studio significatività (è possibile cioè che lingue molto distribuzione, allo stesso modo, in linguistica,
della relazione fra diversità genetica e diver- diverse convivano in spazi geografici ristretti l’adozione dei marcatori sintattici per lo studio
sità linguistica a livello micro-comparativo si senza “mescolarsi” troppo). Questo risultato, della storia delle lingue umane si propone come
rivela essenziale per fornire indicatori accura- pur non essendo sorprendente per un linguista una fonte potenziale di scoperte storiche pro-
ti da proiettare sul piano macro-comparativo. storico, è particolarmente originale nell’ambito gressivamente più raffinate.
41